心と身体がよろこぶ気功ライフ

「養生気功塾」のお知らせ、気功の魅力、気功養生法、気功の生活術をメインに、日々のあれこれも書いています。

老龍井泉(翁家山村)葛洪が丹薬を練る際に水を取った場所

杭州・翁家山村にある

「老龍井泉」

 

以前行ったときのブログは以下から

yojokikou.hateblo.jp

 

 

今回も杭州東駅からタクシーで向かいました。

ところが・・

「老龍井泉」と言っても

そこの住所を伝えても

わからないとのこと・・・

タクシーの運転手仲間に電話して聞いていましたが

その住所では??だと。。。

 

ということで、

有名な「龍井茶室」まで行ってもらい

そこからは指示するので

その通りに進んでくださいと言うことに。

 

で、無事到着!!

 

一度来ているからこそ

迷わず指示することができ

何とか着けてよかった。。。

 

バスも走っているので

それに乗っても良いと思います。

 

87番が頻繁に走っていました。

ルートは以前のブログに載せています。

ただ、結構頻繁に来ていたので

本数は増えているのではないかと思います。

ちなみに行ったのは土曜日でした。

↑ 写真は隣の停留所のもの。

翁家山で降りてください。

 

ーーーー

 

翁家山村到着!

 

 

百度百科さまより

 

翁家山村地处龙井茶产区的“狮、龙、云、虎、梅”的狮、龙地带的中心。翁家山村历史文化悠久,村中原有晏公庙

 

翁家山村は龍井茶産地である「獅・龍・雲・虎・梅」の獅龍地区の中心に位置する。翁家山村は歴史と文化が深く、村にはもともと晏公廟があった。

 

ーー


そして・・・

お目当ての・・・

 

「老龍井泉」

 

 

 

村全体は

以前よりビジネス臭が・・・

 

以前はもっとのんびりしていて

井戸の水を自由に汲めたのに。。。

 

今は、汲むバケツは置いてなく

茶館の人が

「うちに来るならバケツを貸します」

というシステムになっていました。

 

なんと!

 

と思いつつ、

以前体験しているので

見るだけでも十分。

 

 

「360doc.com」さまより

龙泉古井,也称外龙井,凿于南宋初年,传为葛洪炼丹取水之处。


竜泉古井(外竜井とも呼ばれる)は南宋初期に掘削され、葛洪が丹薬を練る際に水を取った場所と伝えられている。

 

 

「コトバンク」さまより

葛洪

[283ころ~343ころ]
中国、東晋の道士。丹陽・句容(江蘇省)の人。字は稚川。号、抱朴子。神仙術の研究・著述に専念。広東省の羅浮山中に丹を練って世を終えた。
著「抱朴子」「神仙伝」など。

 

 

ここから、

龍井村までは

歩いて山を下って行けます。

 

龍井村まで行くなら

ここもぜひ!

 

 

ここの住所は…

 

タクシーで

この住所を行ったのですが通じず。

 

近くのお店なら

登録されているかもと思い

写真を撮ってきました。

 

バスの方が安心かもしれません。