中国で買ってきたもの
お家でケアグッズとして
自宅で使おうと思っています。
梅花針（七星針・皮膚針）
参考までに百度百科さまより
梅花针疗法是以七支钢针捆扎成梅花状针具，通过浅刺皮肤表层实现治疗的中医外治法。该疗法源于《黄帝内经》记载的"半刺""浮刺"等古法，以刺皮不伤肉为特点，因叩刺后皮肤红晕似梅花而得名。其作用机制基于经络学说，通过刺激皮部调整脏腑功能，具有行气活血、祛邪外散、平衡阴阳等功效。临床适用于斑秃、头痛、面瘫、神经性皮炎等40余种病症，但禁止用于出血性疾病及皮肤感染者
梅花針療法は、7本の鋼針を梅の花の形に束ね、皮膚表面を浅く刺す伝統的な中医学の外用治療法です。この治療法は、『黄帝内経』に記された「半刺」や「浮刺」といった古来の治療法に由来しています。皮膚を傷つけずに刺すのが特徴で、鍼治療後に皮膚に梅の花のような紅潮が生じることからこの名が付けられました。作用機序は経絡理論に基づき、皮膚を刺激することで内臓機能を調整します。気血の循環促進、病因の分散、陰陽のバランス調整などの効果があります。円形脱毛症、頭痛、顔面麻痺、神経性皮膚炎など、40以上の疾患に臨床的に適応がありますが、出血性疾患や皮膚感染症の患者には禁忌となっています。
