先日のレッスンで牛蒡(ごぼう)の話が出ました。
牛蒡は、昨年の特別講座でも、少し出てきた素材でしたね。
日本では煮物や炒め物、サラダでよく食べる食材のひとつですが、中国では「薬」。
他の国でも、食べているところはほとんどないようです。
日本人にとっては、とても馴染みのある野菜なのですけど、
食べるのを見て、驚かれるらしいです。
そんな牛蒡。
根と種子の効能を参考までに…
牛蒡根
牛蒡根别名:牛菜、恶实根、大力子、鼠粘根
牛蒡根的功效与作用:
性味:苦、微甘,性凉
帰経:归肺、心经
功效:具有清热散风,解毒消肿
主治:风热感冒,头痛,咳嗽,热毒面肿,咽喉肿痛,牙痛龈肿,风湿痹痛,痈疖疮毒,痔疮脱肛。
牛蒡子
别名:恶实、鼠粘子、黍粘子、大力子、毛然然子、风子、毛锥子、粘苍子、大牛了、
牛子、土大酮子、万把钩、鼠尖子
处方名:牛子、牛蒡、牛蒡子、大力子、炒牛子、炒牛蒡子,处方中写牛子、牛蒡、牛蒡子、
大力子均指生牛蒡子。
性味:味辛;苦;性寒。
归经:肺经;胃经。
功效:疏散风热;宣肺透疹;利咽散结;解毒消肿。
主治:风热咳嗽;咽喉肿痛;斑疹不透;风疹瘙痒;疮疡肿毒。